The 7th month of your year is here...

Comecei esse post a um tempo atras.. mas ai vai..

Pois é.. acabei de receber esse email do APIA..

Meu sétimo mes nessa terra!! Dá pra acreditar? Porque eu não acredito! Passou voandoooo.. assim.. voando mesmo.. parece que cheguei aqui semana passada.. e agora soh me faltam mais 5 meses.. a contagem tá ao contrario já!..

Nesses 7 meses.. de TUDO já passou pela minha cabeça.. Extender com a mesma familia.. extender com familia diferente.. Pegar visto de estudante.. sair do Programa.. definitivamente.. right now.. tudo que eu quero é terminar oq eu vim terminar por aqui.. e voltar em Janeiro para o Brasil (ou talvez pra Australia? hehehe).. ficar como au pair por mais um ano não rola para mim!.. tenho minha faculdade pra terminar.. tem pessoas que amo muito me esperando de volta no Brasil.

Uma coisa é verdade though.. Consegui fazer tudo oq eu queria? Não! Não consegui.. queria mais tempo pra conseguir isso! Claro que queria.. muito mais tempo.. mas a saudade é grande.. definitivamente eu não nasci pra ser au pair.. é estranho não morar na sua casa.. não poder descer de pijama .. abrir a geladeira.. ligar a TV e do whatever you want..

Semana passada.. conheci tres meninas novas.. acabaram de chegar.. a que tá aqui a mais tempo ainda nao fe um mes.. muito estranho pq me acostumei a ser a "menina nova" .. e nem realizei quando me tornei a "au pair antiga".. elas são as meninas novas agora.. quando isso aconteceu? Quando passei a ser a que sabe aonde tem um lugar bom e barato pra comer.. aonde cortar o cabelo.. que caminho eh mais perto.. mais rapido.. que coisa estranha..

Agora vem alguem e me pergunta.. Au Pair.. melhor ano da sua vida? Bom o ano ainda tá relativamente na metade.. mas posso dizer que nem o melhor nem o pior.. afinal.. é UM ANO.. nunca vi alguem passar por um ano completamente feliz... momentos bons.. momentos ruins.. momentos mais ou menos.. tedio.. diversão.. amigos.. brigas.. namorados.. afinal.. É UM ANO.. mas com certeza um ano que mudará pra sempre a minha vida.. e meu jeito de vive-la!

=)

Vida de Au Pair..

Devia tá trabalhando? Devia..
Devia tá fazendo algo além de deixar eles na frente da TV? Devia..
Devia criar um jogo super legal pra eles jogarem? Devia..
E eu vou fazer? Não! =)

Aaaaaaaah precisava de um break time... TV tá ai pra isso!! nem as criancas se suportam mais... ehehehe.. to com eles desde as 7 da matina.. nao da né? não existe criatividade.. paciencia e folego pra arranjar coisa pra fazer o dia todo com esses pentelhos se eles nao tem escola...EU NUNCA PEDI TANTO POR ESCOLA COMO AGORA!! hehehe.. já fomos no parque... já brincamos em casa... já comemos pipoca... já fizemos guerra de agua.. agora... chega.. TV time! Já era... criei o TV time e ninguem tira de mim!!!.. vou até da uma lidinha no meu book .. depois vou por eles pra fazerem Homework teh mamae chegar em casa...

Que dia looooooooooooongo!!..

Eeee.. animada pra sexta feira! =DD

beijos tchau!

Portuguese as First Language...

Gente, a situação a seguinte.. to precisando muito salvar dinheiro .. pq tá dificil... tem tanta coisa aqui nesse país que eu ainda quero tentar... dá até pra pretender que é tudo fácil.. e dinheiro vai vir.. e acabei de realizar uma coisa... ainda bem que minha hostmom poe gas no carro.. se nao ia ter que figurar algo pra conseguir o dinheiro.. mas mudando de assunto.. o Diego tá tendo uma festa na casa dele... vamos?

Tradução Simultanea...

Guys.. this is the situation... I have to save money.. cause it's rough.. there are so many things in this country that I still wanna try... you can even pretend that that's easy.. and the money is gonna come.. and i just realized something.. it's a good thing that my hostmom puts gas in the car.. otherwise I would have to figure something out to get money.. but changing the subject.. Diego is having a party at his house... let's go?


Pois é.. atire a primeira pedra aquelas que nunca criaticaram a Luciana Gimenez.. pq ela passou apenas uns aninhos nos States... e voltou falando algumas coisas erradas do Portugues!! Não é brincadeira não... frases como a de cima.. já sairam muito da boca de todas as au pairs que eu conheco hehehehe... alias.. todos os brasileiros que eu jah conheci nessa Terra... isso sem falar dos erros gramaticais... hahaha ocorrem toda hora minha gente... coisas como.. Cutucar a vaca com a onça curta! hahaha okay.. essa é exagero (mas aconteceu tá?).. colocar tião no A ... aiaii...

Vou montar um livro apenas de pérolas... vai virar uma biblia..

But.. Hoje é sexta galera!! =D e o Diego realmente está tendo uma festa na casa dele! Sooooo...

See you later aligator...

Aaah mais uma coisa.. preciso contar.. quase bati o carro no carro do menino bonitinho do camp das crianças.. uhuull (exageros a parte... meu carro tava nem perto do carro dele).. mas ele olhou deu sorrisinho e uma tchauzinhoooo... aiaiiiii... tá bom.. nao vou mais voltar lá pq hoje foi o ultimo dia de camp =( hhhuuuunf..

byeeee..

Vida... aquela caixinha de surpresas...

Pois é minha gente.. acreditem se quiser... ESTOU DE VOLTA... e ainda nessa minha jornada de Au Pair...

Bom.. finalmente... o titulo do meu blog começou a fazer muito sentido.. sim.. Thais = Uma Au Pair in APUROS! hehehe.. okay okay.. a gora a gti ri.. mas te digo uma coisa não foi fácil... e não sei o que teria sido de mim sem minhas amigas... sim.. outra surpresa nessa vida de au pair... quem achou que encontraria verdadeiras amigas.. IRMÃS nesse país de gente louca?

Mas vamos começar pelo começo não é mesmo? Tava lendo meu penúltimo post eu acho.. falando da minha família... oops.. correção... EX-familia... pois é... acontece que o que eu "não podia reclamar" foi para Rematch!.. não aguentei... e ai começa toda a confusão... isso me lembra muito quando muitas meninas me falavam.. "não feche com uma familia só por fechar.. só pra ir logo.. etc.." ... gente.. uma familia boa é ponto enssencial aqui... não podia reclamar das minhas kids.. eles eram um amor... mas a bruxa da minha hostmom não me deu escolha... enfim.. aguas passadas... passou... mas como TUDO ACONTECE POR UMA RAZÃO... hoje to aqui ainda...

Claro que o processo de rematch não foi nada fácil... e digo uma coisa.. AGENCIA SÓ PIOROU!.. pois lá... todos sabem que muitas meninas encontram suas familias pelo Great Au Pair... e por que não eu?.. encontrei uma familia perfeita.. perto da casa que eu morava.. fui lá.. conheci.. perfeito! .. a familia entrou na agencia por minha causa.. quer coisa melhor que isso? .. Claro que quer.. que a agencia não implique certo? pois bem.. a agencia implicou.. e nao me deixaram fazer o match... conclusao.. minhas duas semanas acabaram... e tive que sair da casa da familia... mudei pra casa da Raquel (meu anjinho)... ai soh depois de mais uma semanaa.. que minha lcc resolve me mandar uma familia daqui da mesma cidade!! =) vim conhecer a familia... e pronto.. match!.. =D mas a antiga au pair.. ainda estava (e está) aqui.. eu tive que esperar... foi então.. que decidimos ter a melhor semana de nossas vidas.. MIAMI - FLORIDA! afinal.. já que tava numas férias forçadas neh...mas isso seria um tópico a parte.. pq Miami meu beeem.. é MIAMI!!

Conclusão.. hoje estou na minha segunda semana com a nova familia... a familia? dois meninos.. UNS PENTELHOS!!.. mas isso vai se resolver... aahh se vaai.. hehehehe.. minha hostmom? um amor!!! e acho que isso eh muito mais importante.. voce se sentir beem na casa que voce mora.. coisa que eu nao me sentia antes..

E claro que tudo na vida acontece por um motivo... "Os planos de Deus são muito melhores que os nossos" ... pois bem.. sempre quis vir pra cá e viajar muuuito.. mas te digo uma coisa.. não é fácil.. dinheiro é complicado.. conciliar tempo.. (seu e de alguem pra ir com voce) é muito dificil tb.. e tudo que eu pedi a Deus que era uma familia que me levasse pra conhecer a Disney... Ele me respondeu... to indo pra Disney no final de agosto! =DD eee.. fui pra Miamii!!!! ... no final.. TUDO DÁ CERTO!!


xoxo
Tha

Curisidades sobre os EAU II

A um tempo atras..antes de vir pra ca eu postei curiosidades sobre os EUA... mas agr vou repostar.. e dar a minha versao dos fatos.. hehehehe..

CURIOSIDADES SOBRE OS EUA

1. TODO mundo que vai para os EUA engorda (isso é FATO).... infelizmente; =// Sim.. voce ira engordar =// junk food everywhere..

2. Carta de motorista tira com 16 anos;

3. Não pode beber na rua.. é cana na certa; o.O.. nem na rua.. nem no carro.. no meu caso.. nem na balada.. under 21 =(

4. Abelha gigante é chamada de Bumble bee;

5. Policia por toda parte; Verdade.. policia em todo lugar.. cuidado pra nao ultrapassar o limite de velocidade!

6. Virar a direita no sinal vermelho é permitido; Sim.. vc se acostuma.. e eh uma grande ajuda.. hehehe

7. Casas e carros dormem abertos; No Brasil.. pode té durmi aberto.. mas num acorda no mesmo lugar né.. ou com as mesmas coisas... ahauhaua

8. Balada sempre acaba cedo...(2:30 am); sim.. em DC acaba as 3 geralmente.. teve uma que acabo as 4! e acabou.. acabou amiga.. segurancas expulsam todo mundo hehe..

9. Não há frentista no posto de gasolina; eai? faz o que? ahahauha faz voce mesmo ueh.. engracado.. mas eh facil

10. As estações do ano são bem definidas; Sao mesmo!

11. Você so bebe se mostrar ID (identificação); aham =(.. ou festinhas pvt! huhu

12. Veado ou Cervo (Deer) tem por toda parte; ahaam.. cuidado pra nao atropelar um.. hehe

13. Coelho e esquilos nos jardins; huahUhaUAHaUhaU [2] Sim! e eu quase atropolei um coelho esses dias.. eles nao sabem olha pros dois lados antes de atravessar a rua.. hunf..

14. 2 meses de ferias escolares; quero nem pensar!

15. Água em qualquer lugar é grátis; Sim.. ! it's free.. mas na balada.. peca um por copo de agua.. se eles te deram garrafinha eles vao cobrar..

16. Você pode repetir sua bebida no Mc Donald's quando quiser; Mc.. e na maioria dos restaurantes.. tem refil.. bebe quanto quiser!

17. As praias não são tão cheias como no Brasil e também não tem aqueles camelôs vendendo coisas e gritando... OLHA O ESPETINHO DE CAMARÃO; \o/

18. É suposto dar gorjetas (tip) em todo lugar; E ai de voce se nao der viu..

19. A previsão do tempo sempre da certo; quase sempre.. hehe

20. As crianças são TODAS mimadas; o.O'

21. Quando o ônibus escolar PARA todos os carros de todas direções são obrigados a parar também;

22. A velocidade permitida a dirigir é super obedecida; 5 milhas acima pega nada.. hehehe

23. Carro é praticamente 1 por habitante; yes! carros.. e mais carros..

24. Esporte é super valorizado e exigido nas escolas;

25. É normal arrotar na mesa e dizer Excuse me; aham!

26. BARATA??? Nunca vi....mas dizem q existe; =DDDD odeio barata

27. Chocolate Cookie é uma sobremesa básica, em todo lugar tem; Cookie.. Brownie.. muffin.. etc etc etc (engordar.. again)

28. É super normal se perder nas estradas.....quem nunca se perdeu?; AHAAAAAAAAAAM!!

29. Toda casa tem lava louca e secadora de roupas; melhores invecoes do homem! hahaha

30. Ninguém bate palmas no parabéns; eh verdade.. haha estranho..

31. Calcinhas não tem meio termo, ou é tonge (enfiada atrás) ou é gigante, como mulher maravilha; e biquini eh da minha voh.. gigaaaaaante!

32. Todas casas tem ar condicionado; e termostato.. tb com esse frio daqui.. eh o minimo..

33. Quase todos os carros são automáticos; melhor coisa do mundoooooo

34. CVS, Starbucks e 7 Eleven existem por toda parte; e Grocery Store.. e Target..

35. Ninguém anda de chinelos pela casa, andam descalços ou de meias; verdade

36. As ruas não tem poste de iluminação, com exceção as avenidas; aham! se preparem

37. Carro de bombeiro com a sirene ligada e correndo é completamente normal;

38. Rapazes de chinelo nas baladas. Eu nunca vi.. pelo contrario..

39. Voce fara colecao de moedas. Se voce comprar algo por 6,36 eles vao te cobrar exatamente 36 cents! hehe.. e claro.. taxas!


Depois continuo.. que to de saida.. hehehehe

Caiu a ficha..

Pois eh.. vim contar da minha primeira semana.. AQUELA semana..
Primeira semana que eu digo na familia.. hehehe..

Minha familia posso dicer que nao eh perfeita!.. mas pelo que jah percebi por aqui.. NENHUMA familia eh perfeita! hehe e posso dizer que estou contente com a minha.. e claro que no Brasil criamos milhoes de expectativas.. e etc.. e eu vim crente que nao sentiria falta do Brasil.. me adaptaria facil.. mas que nada! hahaha.. tudo eh MTO diferente!.. mto mais doq vc pode imaginar.. e foi ai na primeira semana.. de real trabalho.. que caiu a ficha.. EH UM ANO!! UM ANO DESSA VIDA!.. dessa vida que eu estava totalmente perdida.. mtas informcoes novas.. eu nessa casa gigante.. sem conhecer uma pessoa aqui.. sem conhecer nada... foi horrivel.. cheguei a pensar.. 'vou soh ficar 6 meses e cair fora!' hehehe .. sim o comeco eh mto dificil.. eles nao tem almoco.. janta.. minha host eh chinesa.. entao.. comida mto estranha... vc perdida na casa.. cada dia mais e mais informcoes novas.. e claro.. A SAUDADE!!..

Vindo pra ca.. que eu percebi como AMO o Brasil.. tudo aih eh melhor! hehe ateh granulado!.. sem brincar.. o daqui parece plastico.. blaaaah.. saudade das pessoas... de uma em especial.. huunf.. que tah sendo dificil de aguentar viu.. saudade de papai e mamae ateh que to aguentando.. mas de VOCE tah foda! hehe como queria voce aqui! huuuuunf.. nunca achei que fosse sentir tanto..

Adaptacao.. frio.. gripe.. comida estranha... sim minha primeira semana soh nao bateu aquela homesick pq eu nao me deixei abater... oq mais pega mesmo eh.. cidade pequena.. logo vc pensa nao tem nada nessa cidade!!! eu nao conheco ninguem.. vou mofar dentro de casa pra sempre.. mas ai no fds apareceu um anjo na minha vida hehe Raquel!!! Amoooo!!.. me levou pr ajogar boliche.. conheci pessoal do peru.. colombia.. uma americana mais loca de todas.. Suuuuuuuu! ai tudo comecou a melhorar.. tudo eh tao melhor qdo a gti tem amigos neh!?

Passada essa semana de sofrimento... tudo eh tao diferente agora... eu sei aonde sao as coisas.. eu que ligo pras meninas pra chamar pra sair..

E digo uma coisa.. nao fique sentada esperando que as pessoas vao te ligar e convidar.. oi vamos sair?.. VAH ATRAS!!.. que com certeza vc conhecera mta gti nova.. mta gti legal!! orkut.. facebook.. telefone.. msn.. tudo tah ai pra isso! hehehe..

ai.. to morrendo de sono.. vou da atencao pro meu msn agora! hehehe


beeeijos!

Priemira semana..

Vamos lah.. estou pouco mais de um mes atrasada pra contar as coisas.. mas tudo bem..
vou falar rapidinho como foi chegar aqui na Virginia.. mais especificamente numa pequena cidade chamada Ashburn..

Primeiro de tudo.. aeroporto.. ainda bem que a Nayara tava comigo.. haha ainda assim quase nos perdemos.. minha host foi me buscar lah.. super simpatica.. no meio do caminho viemos conversando sobre nem lembro oq.. ela falando da cidade.. das kids.. perguntando como tinha sido minha viagem.. etc.. o caminho.. ateh uma certa parte.. ok.. estrada normal.. de repente.. umas estradinhas estranhas.. me enfiando no meio do nada.. e eu pensando.. " meo Deus pra onde essa mulher tah me levando?" hahaha.. ai as casas comecaram a ficar mais bonitas.. uma rua bonita.. beeeeeem interior.. mas nao eh country,.. ok. cheguei.. vi meu quarto.. sem nada!! horrivel hahaha.. (ok exagerando).. mas estranho pq soh a cama.. uma escrivaninha vazia.. armario vazio.. tudo vazio.. agr eu olho e vejo minha super bagunca.. me sinto no meu quarto! hehehe.. oq realmente faz falta.. que eu nao achei que faria eh a TV! huunf.. pelo menos tenho um computador soh pra mim.. velho.. nao esta no quarto.. tah no bassement.. mas tah otimo.. e logo menos quero comprar meu laptop entao hehe.. tah voltando.. entrei.. coloquei minhas malas.. e dormi.. detlahe.. eu soh desfiz minhas malas quase uma semana depois.. acho que eu nao queria no fundo acreditar que eh por um ano..

No dia seguinte conheci minhas kids.. uns fofos (primeiro dia neh.. uns amores hehe).. meu host.. a casa toda.. sai pra conhecer a cidade... enfim..
Primeiro final de semana fui com a Pri e Carol pra DC ver a inauguracao do Obama.. detalhe era eu pegando metro sozinha ateh Dc pra encontrar elas lah.. e aquela muvuca por causa da inauguracao hehehe.. mas foi super legal.. quase congelei maaas..

Bom.. ai da minha primeira semana e posso dizer que foi a pior de todas... eu conto depois.. jah tah mto grande!!!

fotinhos..

Eu e Carol na Inauguracao do Obama

Agora eu e a Pri.. hehe

Cartao de boas vindas do meu kid de 8 anos..

My sweet home..

And my family (foto desse fds.. niver do meu host.. bolo do simpsons.. minha host que fez hehe)

Xoxo girls!

Vida nos EUA..

Bom como a Hane comentou.. e eu sei que ainda tem uma pessoa que le esse blog.. vamos lah.. hehe.. vou contar tudo por partes pra nao ficar mta coisa..

Preparacao pra Viagem.. tudo mais corrido impossivel.. fechei minha mala um dia antes de embarcar.. hehe.. sexta foi meu churras de despedida.. ameeeeei! todo mundo (ou quase todo mundo huunf) lah.. mto bom.. minha ultima semana no Brasil tb foi melhor impossivel.. deu pra aproveitar tudo.. HH de despedida na empresa.. Ano Novo na praia com meus amigos.. tudo mto bom.. ateh que chegou o dia D .. 11/01/2009 meu Deus.. parecia mentira.. mas tudo era mto magico ainda.. meus ultimos tchaus pro povo no Brasil (da ateh vontade de chora lembrando!).. e olha que no Brasil eu nao chorei na hora de dar tchau ( Soh com a Nath.. que me acabei chorando hehe.. maas).. eh incrivel como mesmo no dia da viagem.. minha ficha ainda nao tinha caido.. mto incrivel..

Aeroporto.. super ansiosa.. perdida.. tava soh eu.. minha mae e meu pai.. acabei encontrando meu amigo sem querer.. hehe amei.. mto engracado.. mas enfim.. encontrei a Pri e a Carol.. embarcamos juntas.. gracas a Deus.. tava super perdida.. tchau pra mamae e papai.. (ai que saudadeeee!!!!) .. policia federal.. gracas a Deus nao abrirao a minha mala.. aviao.. 9 loooongas horas ateh NY .. mal consegui durmi.. nao por nervosismo.. mas pq a poltrona era horrivel pra dormir.. hehehe.. quando o aviao pousou em NY a primeira coisa que passou na minha cabeca foi.. MEU DEUS ESTOU EM NOVA YORK!!! .. haha mas nem da pra ver quase nada.. chegamos bem de manhanzinha.. primeiro grupo da orientacao a chegar.. bom que o primeiro dia eh off.. entao aproveitamos muuuito.. conhecer Stamford - CT.. saimos perdidas.. NUM FRIO QUE NAO EXISTE!.. e eu com um casaco do Brasil que nao aguenta nada.. haha.. mas foi mto legal.. Brasileira eh fogo neh.. se acha em qualquer lugar.. formamos um grupo mtooo legal de brasileiras da orientacao..

O que posso dizer da orientacao bem resumidamente.. palestras.. na primera voce presta super atencao em tudo.. na segunda.. soh naquilo que te interessa.. na ultima voce dorme ! hehheehe.. serio ateh pq voce nao para um minuto se quer.. de segunda a quinta.. entao chega na quinta voce tah morrendo.. e tb pq eh o dia que voce encontra a family pela primeira vez.. entao nervosismo a flor da pele.. detalhe ateh ai minha ficha ainda nao tinha caido.. hehehe.. tirando as palestra tudo eh legal.. ateh piscina num frio de menos sei lah quanto rolou.. (claro piscina aquecida! hehehe).. City tour em NY.. soh nao foi melhor pq estav mtoooooooo frio... mas a vista de NY do Rockfeller Center a noite eh inexplicavel!!!!.. Aonde eram as Torres Gemeas.. memorial para os bombeiros que morrerao lah.. tudo!.. afinal EH NOVA YORK!! hehehe.. vale a pena.. 65 dolares eu acho meiop caro.. mas como eu ganhei.. eu fui! hehehe.. ainda vou voltar lah de dia pra ver o Central Park direito.. e o Central Perk (Cafe do Friends! hehehe)..

Depois eu conto mais.. sobre como foi chegarn a Virginia.. primeiras impressoes.. primeira semana aqui.. tudo.. que to hiper mega blaster cansada.. hehehe.. afinal 3 kids nao eh facil..

Aah a Hane perguntou.. tenho 3 kids..
uma menina de 3.. uma de 5 e um menino de 8!! =)

Beijoooos

I'm here! ASHBURN / VA

Okay.. segui os conselhos da Nayara.. e resolvi voltar com meu blog.. hehehe.. se a preguica permitir!! Falando nela.. logo menos eh nois fazendo provinha na facul! huhu.. prova de placement.. pra saber o nivel do nosso ingles.. e finalmente conseguirmos fazer algum curso! =).. vou postar rapidinho pq daqui a pouco tenho que buscar minha kid de 5 anos no Ballet! hehehe

Pois eh.. daqui pra acreditar! ESTOU AQUI.. e jah faz mais de um mes.. e parece que tah voando!!.. tirando minha primeira semana aqui na casa que foi mtoo dificil.. logo mais eu explico o pq.. nao pela familia.. pq eu adoro eles.. maaas.. a saudade tava demais.. enfim.. depois explico hehehe.. mas passando disso.. nossa.. voo esses dias.. essa semana comecei a fazer aula de ingles numa igreja aqui perto de casa.. de quarta e quinta.. quarta a aula foi o maximo.. adorei.. mas a de ontem.. o prof era um looser hahaha.. putz.. me irritava olhar pra cara dele.. quase durmi lah.. e ainda tinha ido pra academia de manha.. pra me fazer durmi na aula nao faltou mto hehe tava cansadassa..

bom tenho que ir..

novidades eh oq nao falta.. se der tempo hj de noite eu posto direito! hehehe


beeeijos (se eh que alguem ainda entra aqui)